Publicidad:
La Coctelera

Lector Ileso

Diario de entusiasmos literarios subjetivos sin rigor: críticas sin criterio de novelas, poemas, artículos, eventos,... Parole, parole, parole.

20 Abril 2007

''La canción de los misioneros'', de John Le Carré

Leo la última novela de Le Carré - llevo aproximadamente un tercio - y no puedo evitar emparentar a su protagonista - Salvo, el intérprete - con el protagonista de alguna novela de Javier Marías.

Me gusta mucho Le Carré y me gusta muchísimo Marías - ya lo sabéis.

''La canción de los misioneros'' me tiene atrapado, y me fascina la capacidad de su autor para ir construyendo con aparente ligereza una trama que juega con lo que sabemos o creemos saber sobre el mundo, que nos cuenta más de lo que queremos y lo hace a través de un personaje bien construído - tanto que parece uno de Marías, pero menos leído - al que le pasan cosas por dentro y por fuera. Eso me encanta. Y me gusta muchísimo enterarme de la trama a la vez que él. Ese narrador semiscente me interesa.

Me imagino que esta tarde, en el tren hacia Madrid, liquidaré los dos tercios de la novela que me quedan. Y muy mal se tienen que poner las cosas para que me decepcione. Ya os contaré.

Además, la portada es tan mona...

Tags: le carre

servido por lectorileso 10 comentarios compártelo

10 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Lansky

Lansky dijo

Completamente de acuerdo con tus aprecios y vinculaciones entre el Marias de su última trilogía inglesa y Le Carré, pero traslocando el mucho, para Marías y el muchísimo , que a mí me gusta, para Le Carré (aunque nunca tanto, tanto como en la saga de Smiley). No es que se parezcan es que son profundamente afines, creo. También es afín con la peli en cartel de El Buen Pastor. Pero Le Carré es con diferencia el más descreido sobre la mínima posibilidad de que tengan sentido esos terribles, absurdos e inútiles juegos de suma cero que son los espionajes y servicios secretos.

La editorial Arete, ¿por qué hace estos libros desmesuradamente grandes? (=Son para cobrarte mejor, caperucito), ni que fueran de "Arte"
para colocar fradando en el tábolo di cafe

20 Abril 2007 | 12:40 PM

sylvia

sylvia dijo

No he leído nada de Le Carré, ¿está bien esta obra para empezar? ¿Es muy best-séller?

22 Abril 2007 | 10:08 PM

Vargas Vila

Vargas Vila dijo

No he leído nada de Javier Marías ¿Qué me recomendáis para empezar? ¿Es muy best-séller? Saludos

23 Abril 2007 | 10:28 AM

Lansky

Lansky dijo

Sylvia: "El amante ingénuo y sentimental"; "El topo" y "La gente de Smiley". Esas tres son mis favoritas y forman la trilogía de Smiley, el protagonista y una especie de antihéroe (gordito, cornudo y muy muy listo), durante la década de los setenta. Aún las puedes encontrar en bolsillo y es mejor leerlas por ese orden. "El espía que surgió del frío", de los sesenta, le dio fama, y ahora son famosas "El sastre de Panama" y "El jardinero fiel", por las pelis, pero me temo que son muy inferiores a esas primeras que te indico

No es un autor de best sellers al uso, salvo porque vende mucho; de hecho, para mi tengo que es uno de los mejores escritores anglosajones vivos.

Vargas Vila, a tí te recomiendo que no vayas de estupendo por la vida. Todos tenemos más ignorancias que saberes, si no seríamos monstruos

23 Abril 2007 | 01:05 PM

Vargas Vila

Vargas Vila dijo

Silvia, coincido con el maestro Lansky y suscribo sus recomendaciones. ya me referí a la "La canción de los misioneros" en uno de los post de este blog, y su lectura me resultó de lo más ameno leído últimamente. Y Lansky, si me dejas ser malo otro poco, añadiré que he mentido. como es obvio. Si, leí de Marias "Alma tan blanca" o "Todos los corazones", no recuerdo cual ¿O era "Mañana en la batalla te vas a acordar de mí? Y juro que creí que la novela era una (mala) traducción de un original escrito en lengua inglesa. Lo siento Bob, creo que tu valía merece un modelo literario mejor que Marías. Valga una propuesta: Vilá-Matas.

23 Abril 2007 | 01:45 PM

Vargas Vila

Vargas Vila dijo

La cebra de la portada hace referencia al apelativo que uno de los personajes adjudica a Salvo, el protagonista, por ser de procedencia mestiza, hijo de madre negra y padre blanco.

23 Abril 2007 | 01:54 PM

Lansky

Lansky dijo

"Marías vs Le Carre", esa era y sigue siendo la acertada confrontación que proponía Bob.Vila Matas no pinta nada aquí, creo, para referirse a Le Carré

23 Abril 2007 | 02:02 PM

Vargas Vila

Vargas Vila dijo

Tienes razón. Se me ha ido la cabeza con otro asunto que no viene al caso . Pido disculpas. Efectívamente LeCarre y Marías son escritores anglosajones, pero a LeCarré lo traducen mejor al castellano. Y que conste que comparto con Marías muchos de sus gustos y pasiones literarias.

23 Abril 2007 | 04:01 PM

CAROLINA

CAROLINA dijo

HOLA ESTE MENSAJE ES PARA FOOLLAR XK ME MUERO POR HACER EL AMOR SI ALGUIEN KIERE ESTE ES MI MN¡SN QUEDIFCIL-ES-SERYO@HOTAIL.COM

9 Octubre 2007 | 06:26 PM

Lansly verdadero

Lansly verdadero dijo

Ese Lansky, ya que me atribuis tantos nick falsos, no soy yo, sino una hijaputa de apellido Antolín.

Siento haber entrado en este sitio que ya no me interesa demasiado y donde no soy bien recibido, pero ususpar un nick y escribir bajo el chorradas es una falta ética imperdonable que a la individua en cuestión no parece que importarle

Te ruego Bob que borres esas entradas bajo el nick de Lansky pues no se trata de mí, ese que tanto te ofendió o te asustó. Yo ya no entro en tu blog tal como deseabas.

10 Octubre 2007 | 08:14 AM

Los comentarios están cerrados


Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera