Publicidad:
La Coctelera

Lector Ileso

Diario de entusiasmos literarios subjetivos sin rigor: críticas sin criterio de novelas, poemas, artículos, eventos,... Parole, parole, parole.

20 Julio 2005

Literatura para menores

A petición de una lectora cantante, ahí van mis libros preferidos para las primeras (y siguientes) lecturas por placer:
- "Coraline", de Neil Gaiman. Una revisión del otro lado del espejo bastante oscura.
- "Las andanzas de Kip Parvati" y "Kip Parvati y la sombra del cazador" de Miguel Larrea.
- "La isla del tesoro", de Stevenson. Hacerse mayor.
- "El mago de Oz", de L. Frank Baum; un libro fantástico. Bastante más triste que las versiones cinematográficas.
- "La historia interminable", de Michael Ende.
- "Charlie y la fábrica de chocolate", de Roald Dahl
- "Las aventuras de Guillermo" y todo "Guillermo..." de Richmal Crompton
- "El pequeño Nicolás", de Sempé y Goscinny
- "Cuentos escritos a máquina", de Gianni Rodari- de quien además recomiendo un breve ensayo que puede leerse online, en la revista argentina de literatura infantil y juvenil IMAGINARIA: "La imaginación en la literatura infantil"
- "Huckleberry Finn", de Mark Twain
- "Otra vuelta de tuerca", de Henry James
- Todo Stephen King. Están en la edad.
- Todo Agatha Christie. Están en la edad.
- Toda la poesía de Benedetti. Están en la edad.
- Y todos los "Harry Potter". Muy 'mainstream' y lo que queráis, pero me parece un producto muy bien hecho, que además destaca el valor del conocimiento y el aprendizaje. Y éso - en los (malos) tiempos que corren - está muy bien.

Y, de propina, una lista de libros que JAMÁS deben leerse antes de la veintena, porque se estropea el disfrute adulto:
- "Peter Pan", de Barrie
- "Alicia en el país de las Maravillas", de Carroll
- Cualquier versión "infantil" de "El Quijote"
- "Los viajes de Gulliver", de Jonathan Swift

servido por lectorileso 52 comentarios compártelo

52 comentarios · Escribe aquí tu comentario

juan

juan dijo

Siento que no sea Evita la primera en responder a tu aleccionador post de hoy, pero no puedo resistirme a comentar que cuando los suplementos literarios están dedicados integramente a literatura infantil son insoportables.

20 Julio 2005 | 09:52 AM

lola

lola dijo

esto es un chascarrillo personal, mi hijo se llama el pequeño Nicolás...por algo...
saludos

20 Julio 2005 | 09:58 AM

El vaugan

El vaugan dijo

Estoy muy de acuerdo con toda tu lista, aunque "Coraline" me decepcionó un poco. Algunos por desgracia todavía no los he leído, y quizá ya nunca los lea, y de "Peter Pan" opino que lo mejor sería leerlo de niño y después releerlo de mayor, porque yo hice lo primero y he de decir que, todo y que tal vez no lo comprendí como podría haberlo hecho más talludito, su influencia en mi formación infantil fue capital. "La isla del Tesoro" de Stevenson, conjuntamente con su "Jeckyll y Hyde", deberían releerse periódicamente, más que nada para saber lo que es contar una historia como hay que contarla.

Un saludo desde la VideoArenA Ya formas partde de nuestras "amistades" areniles.

20 Julio 2005 | 10:30 AM

juan

juan dijo

Leí hace poco "Dr. Jekyll and Mr. Hyde"... En fin, va el rollo:
"Dr Jekyll and Mr. Hyde" es un libro técnicamente vergonzoso. La trama, de una simpleza absoluta, va siendo escamoteada al lector con los recursos más ramplones. Sobre todo, con numerosas cartas o documentos que "sólo pueden ser leídos" cuando muera un personaje, es decir, cuando le conviene al narrador. Esta dosificación penosa de la tensión narrativa convierte, para mí (claro), este libro en un auténtico bodrio.
Como en numerosas obras famosas, por ejemplo en cine "Ben Hur", creo que Jekyll/Hyde ha pasado a la historia gracias a la sencillez de su idea original, a una especie de "imagen narrativa", pero la realidad es que la novelita es verdaderamente mediocre. Por no hablar de su tesis filosófica, a pocos metros de distancia de los Teletubbies.
Sin duda, una lectura para niños.

20 Julio 2005 | 10:41 AM

Chu

Chu dijo

Estoy de acuerdo en parte; los recursos de Jekill son en las más de las veces ramplones para un lector actual, probablemente no lo fueran para un lector de la época. Sin embargo, esa sencillez de la que hablas creo que es lo realmente dificil pues solo es aparente ya que los modelos de conducta que utiliza en sus personajes consiguen que el lector se identifique con el personaje no de una manera vanal sino mucho más allá, pues aunque no lo parezcan son de gran profundidad sicológica. Yo adoro a Stevenson por Jekill, por La Isla, por "Bajamar", por "La Flecha negra", por Ballantree, por "El weir de Hermiston"(si no lo has hecho, leete esta, está inconclusa pero es una maravilla). Uno de mis escritores favoritos, sin duda, por lo que decia; tengo la sensación de que habla de mi.

20 Julio 2005 | 11:30 AM

bob

bob dijo

Juan y Chu,

sois un ejemplo para los niños.

Niños, leed y seréis tan brillantes como Juan y Chu.

20 Julio 2005 | 11:33 AM

Chu

Chu dijo

Juan y Chunior.

20 Julio 2005 | 11:36 AM

bob

bob dijo

jajajajaja

20 Julio 2005 | 11:36 AM

juan

juan dijo

Niños, no leáis. En serio. Si queréis ser presidentes del gobierno, ministros de cultura o Benjamín Prado, no leáis.
En serio.

20 Julio 2005 | 12:12 PM

bob

bob dijo

si me pusiera serio, Juan, diría que es una putada que tengas tanta razón.
Pero también que - según mi propia experiencia - al final leemos porque no nos queda más remedio. Yo no habría sobrevivido a mi infancia sin lecturas, ni a mi adolescencia, ni siquiera a antesdeayer.
Aunque también creo que leer me ha hecho raro e iluso. Y que he acabado en un círculo vicioso (como decía Ionesco en "La cantante calva": "Toma un círculo, acarícialo y se volverá vicioso.").
Y ya que estoy serio, Juan y Chu, MUCHÍSIMAS GRACIAS. Sois un lujo para Lector Ileso.

Se acabó. Ea. Ole. Ole. Jijiji.

20 Julio 2005 | 12:24 PM

juan

juan dijo

Quiero un sueldo.

20 Julio 2005 | 12:43 PM

bob

bob dijo

hecho: te doy la mitad del mío

20 Julio 2005 | 12:47 PM

Chu

Chu dijo

Ole, gracias a ti rapaz, y a ti tb Juan Sin Tedio.

20 Julio 2005 | 01:10 PM

juan

juan dijo

¿Qué se traen entre manos Bob y Evita? ¿Qué quiere decir Evita con "estoy ensayando"? ¿Cómo pueden traerse ALGO entre manos Bob y Evita?...
Intrigante es.

20 Julio 2005 | 05:05 PM

El vaugan

El vaugan dijo

"Intrigante es"... dijo Yoda...

Espantados todos huir deberíamos ya...

20 Julio 2005 | 08:57 PM

Briggite Bardot

Briggite Bardot dijo

Carta a BObO:

Como siempre,pequeño barrigudo,has dejado bien claro tus preferencias.
Lo que me extraña, es que todos aquellos que has mentado no haya alguno-creo, o si los hay son uno o dos -en castellano. No pasa nada, si no que me parece raro que también tu hayas sucumbido ante la vorágine mediática "british" que rige y dirige tus gustos. No escriben mejor, no son mas imaginativos, ni mejores que otros.Solo que tu no conoces otra realidad que la cómoda y sencilla y la bramas a los cuatro vientos como una morsa moribunda pastando fango en una montaña de mierda fresca.
Mas aun, "Harry Potter" no es que sea un producto bajo y hostil, si no que ademas esta pésimamente escrito, es aburrido y además no aporta nada. Nada en absoluto. Y tú , que tanto lees y tantas lecciones das en tu rubicunda felicidad defecas sobre lo que pregonas con una habilidad sin parangón.

PD:lo has vuelto a hacer.

20 Julio 2005 | 10:13 PM

juan

juan dijo

BB. Yo le echaba de menos, ¿qué queréis?

21 Julio 2005 | 12:45 AM

bob

bob dijo

gracias, BB. Tú sigue con Millás. Ese genio.

21 Julio 2005 | 09:23 AM

PerdidaenMadrid

PerdidaenMadrid dijo

Pues estoy totalmente de acuerdo con lo "Alicia en el país de las maravillas", hay que leerlo de mayor. Yo lo hice hace un par de años, y me encantó.
Estoy de acuerdo contigo con lo Harry Potter, a mí al menos me parece entretenido y original, aunque creo que es una moda pasajera. No creo que mis hijos lean a Harry Potter, y me parecen mejores las películas que el libro (cosa que también me pasa con El Señor de los Anillos).
Y me extraña una cosa: has olvidado mencionar Moby Dick...

21 Julio 2005 | 10:33 AM

bob

bob dijo

gracias, perdida. La verdad es que 'Moby Dick' no me parece literatura para menores.

21 Julio 2005 | 10:55 AM

Chu

Chu dijo

Si, yo tb lo veo demasiado adulto. Rudyard Kipling y (salvando las distancias) Emilio Salgari también pueden ser buenos acicates a la lectura, en el caso de Kipling "Stalky & Cía" es una lectura inolvidable en la niñez.

21 Julio 2005 | 12:06 PM

Chu

Chu dijo

Por cierto; Kipling, el novelista favorito de Josemari Aznar.

21 Julio 2005 | 12:07 PM

bob

bob dijo

Chu, creo que a JoseMaría le ponía KIpling como poeta; su poema 'If', especialmente.

21 Julio 2005 | 12:09 PM

Chu

Chu dijo

Y sorpresa, sorpresa..... Luis Cernuda, su poeta favorito.

21 Julio 2005 | 12:11 PM

Chu

Chu dijo

Si, lo tiene en su despacho.
IF.
Si puedes mantener intacta tu firmeza
cuando todos vacilan a tu alrededor
Si cuando todos dudan, fías en tu valor
y al mismo tiempo sabes exaltar su flaqueza

Si sabes esperar y a tu afán poner brida
O blanco de mentiras esgrimir la verdad
O siendo odiado, al odio no le das cabida
y ni ensalzas tu juicio ni ostentas tu bondad

Si sueñas, pero el sueño no se vuelve tu rey
Si piensas y el pensar no mengua tus ardores
Si el triunfo y el desastre no te imponen su ley
y los tratas lo mismo como dos impostores.

Si puedes soportan que tu frase sincera
sea trampa de necios en boca de malvados.
O mirar hecha trizas tu adora quimera
y tornar a forjarla con útiles mellados.

Si todas tu ganancias poniendo en un montón
las arriesgas osado en un golpe de azar
y las pierdes, y luego con bravo corazón
sin hablar de tus perdidas, vuelves a comenzar.

Si puedes mantener en la ruda pelea
alerta el pensamiento y el músculo tirante
para emplearlo cuando en ti todo flaquea
menos la voluntad que te dice adelante.

Si entre la turba das a la virtud abrigo
Si no pueden herirte ni amigo ni enemigo
Si marchando con reyes del orgullo has triunfado
Si eres bueno con todos pero no demasiado

Y si puedes llenar el preciso minuto
en sesenta segundos de un esfuerzo supremo
tuya es la tierra y todo lo que en ella habita
y lo que es más serás hombre hijo mío....

21 Julio 2005 | 12:13 PM

bob

bob dijo

Chu, ésto confirma la teoría de Juan: "Niños, no leáis."

21 Julio 2005 | 12:16 PM

juan

juan dijo

Al menos no traducciones.
Los mejores libros para niños son los de "Elige tu propia aventura". Sólo tienen que leer las notas a pie de página e ir saltando palante y patrás.
El mejor libro que leí con 13 años, antes del BUP, fue "La guerra de los botones", de un pibe francés. Me impactó por los tacos y demás.

21 Julio 2005 | 02:10 PM

bob

bob dijo

muy fans de "Elige tu propia aventura".
Si no recuerdo mal, en "La guerra de los botones" había hasta pajas...

21 Julio 2005 | 02:12 PM

evita

evita dijo

Gracias, gracias, gracias.
Me ha gustado mucho tu selección. Me falta algún escritor español como
- Elvira Lindo con su Manolito Gafotas,
- Andreu Martín y Jaume Ribera, que crearon al detective Flannagan

- y Gemma Lienas, y Joaquim Carbó, y Emili Teixidor´...

y algún escritor extranjero como
- Christine Nöstlinger que ha escrito chiquicientos libros que todavía gustan cómo el primer día
- y Enid Blyton, por Los Cinco, por Los Siete, por las Mellizas y porque me encanta!

y además diría que se ha de leer TODA la serie de El Pequeño Nicolás

y lo mismo para Dahl: un mago! por cierto, no me quiero olvidar de mencionar a Quentin Blake, el ilustrador de sus historias: otro mago!

y tengo más cosas que decir pero ya me estoy enrollando demasiado

21 Julio 2005 | 02:52 PM

juan

juan dijo

Evita, siempre supe que eras una niña de 10 años. (beso)
"La guerra de los botones". Yo creo que era hasta gay: los chicos, en bandas, se pegaban y como premio se llevaban todos los botones del enemigo capturado. Muchas veces dejaban a su rehén, creo (o estoy enfermo) desnudo y atado a un árbol hasta que venían sus amigos a llevárselo.
No salían chicas.
Era bueno.

21 Julio 2005 | 03:09 PM

Chu

Chu dijo

"El otro arbol de Guernica" de Luis de Castresana, una buena introducción para niños a la guerra Civil.

21 Julio 2005 | 03:20 PM

chu

chu dijo

jo, Chu, qué heavy eres...

21 Julio 2005 | 03:22 PM

bob

bob dijo

jajajaja. Era yo, que me he equivocado en la firma. Qué miedo me he dado.

21 Julio 2005 | 03:23 PM

Chu

Chu dijo

¿Quien cojones me suplanta? Pon la C de Chu con mayuscula, mastuerzo/a.

21 Julio 2005 | 03:24 PM

bob

bob dijo

Me gustó mucho cuando lo leí, claro que acabo de ver que está recomendado por el Foro de Ermua.

21 Julio 2005 | 03:25 PM

Bob

Bob dijo

Ahora si, con mayscula.

21 Julio 2005 | 03:27 PM

evita

evita dijo

los libros infantiles de guerra son mis preferidos:

- L'illa al carrer dels ocells de Uri Orlev. Está traducido al castellano pero no sé bien el título. Un libro buenisisisisisismo de lagrimón incluido.
- Charcos en el camino de Alan Parker. Todavía me acuerdo de lo que me gustó este libro. Massa! (Demasiado)

21 Julio 2005 | 03:42 PM

alcachofazul

alcachofazul dijo

En su prólogo a "El aula voladora" Erich Kästner -autor del otro "Emilio" (el de "los detectives") y de muchos otros títulos más para niños, jóvenes y mayores- dice:
"¿Cómo puede un adulto haber olvidado su infancia hasta tal punto que un día ya no recuerde en absoluto lo triste e infelices que pueden llegar a ser los niños? En la vida, lo más importante no es el porqué se está triste, sino cuánto se sufre. Las lágrimas de los niños no son más pequeñas, y a menudo pesan más que las lágrimas de los grandes."
Recomiendo el libro que sigue al prólogo. Y me sumo a lo declarado por Evita, en particular porque Nöstingler (pero también Flanagan) parecen delimitar algunas esquinas, señalar límites borrosos de lo que parece ser mi desgraciada infancia, infamia felíz, desdichada adolescencia, adoloresencia pletórica, lo que sea.
¡Y hay tanto otro que recomendaría leer! Y que por eso no he releido nunca, porque lo destruiría... Lo bueno, claro; en parte, por supuesto. Y, desde luego, no quiero hacerlo.
Lecturas felices a todos.
¿Mis niños?

[Y la propina: una sobre los premios "Andersen" (http://www.lasbibliotecas.net/documentos/recome_nin/premios_andersen.htm), en donde aparece, precisamente, la frase de Kästner con que empezaba el post.]

21 Julio 2005 | 05:29 PM

laculpaesdelotro

laculpaesdelotro dijo

Tanto libro infantil me ha puesto coleta. A ver si me las cortáis poniendo una lista de relatos o microrrelatos para adultos con ganas de pensar.

22 Julio 2005 | 09:21 AM

Chu

Chu dijo

"Las muertes concéntricas" de Jack London.

22 Julio 2005 | 11:38 AM

alcachofazul

alcachofazul dijo

Por cierto, acabo de recordar que el poema "If" lo llevaba siempre encima Fabio Capello, que fue entrenador del Real Madrid después de haber ganado chiquicientas copas de Europa con el Milán. Así que, a efectos de propiedad intelectual por notoriedad, el poema no pertenece a Jose Mari Aznar, ni por supuesto a Kipling, que las cosas son del primero que las hace famosas -en este caso, entre los lectores del Marca, los más abundantes en lo que a letra impresa se refiere, en esta bendita tierra llamada Andorra, que no se acaba donde empieza el mar, ¡hay barcas pa' seguil! Por lo menos hasta Ceuta, de donde era Kipling, o Capello, o Josemarimireusté, o ¿Quién?-.
Besos.

23 Julio 2005 | 12:20 PM

Chu

Chu dijo

Alfanhuí de Rafael Sanchez Ferlosio.

28 Julio 2005 | 09:12 AM

Zirbêth

Zirbêth dijo

Es inevitable que los libros que leemos cambién de una lectura a otra, pero no nos engañemos, somos nosotros los cambiados. Por eso, cada vez que leo a Tolkien, le descubro más y más cosas. No soy una lectora exquisita, soy simplemente lectora por necesidad. No podría vivir sin leer, y leo todo lo que puedo. A veces lo que escojo, otras lo que va llegando a mis manos.

Potter no pasará a la historia como lo ha hecho "Otra vuelta de tuerca", pero logra que los niños lean, lo que en tiempos como los que vivimos ya es todo un logro. Pocos niños pueden leer entero "El señor de los anillos", es demasiado largo y, lo sé pedante. No es lectura para niños, sino para idealistas. Pero ojalá lo lea alguno. Por cierto, las películas, pese a que me gustan en cierto modo, destruyen una parte fundamental del libro: ha convertido lo majestuoso en chavacano en demasiadas ocasiones, me temo.

No mencionas ni a Dumas ni a Verne, y añadiría a tu lista Kalvin y Hobbes, pese a las consecuencias.

Saludos.

31 Julio 2005 | 10:34 AM

Bob

Bob dijo

CALVIN Y HOBBES. ¡Qué grandes! Muchas gracias.

31 Julio 2005 | 10:27 PM

Maria

Maria dijo

Vaya! cuando era pequeña me encantaron todos los libros de tu lista ;)
Algunos más que sigo releyendo de vez en cuando (soy una nostálgica):
Momo, de Michael Ende. Enternecedor. Me encanta el punto de vista desde el que enfoca el uso del propio tiempo, y la tortuga Casiopea.

El paquete parlante, de Gerald Durrell. Siempre he querido vivir en un sitio donde hubieran prados de hierba morada y los tapones de corcho crecieran directamente de los árboles...

El hobbit, todos sabemos de quién.

Pippi Calzaslargas, y en general todos los libros de Astrid Lindgren (creo recordar que se escribía así...)

Vaya, todo esto me está dando ganas de sacar del armario mis libros infantiles...
Un beso!

18 Agosto 2005 | 11:56 AM

Mercedes

Mercedes dijo

Lo primero una coleccion de cuentos infantiles que incluian todos esos clásicos terroríficos y cargados de violencia, Hansel y Gretel, La Cenicienta, Blanca Nieves. Más tade Tom Sawyer fue el primer hombre en en mi vida asi que le ganó a Huckleberry, casi todos los de tu lista están en la mía y agregaría De la tierra a la Luna, que fue otro libro especial para mi...

LAs cosas que se leen, Jekill y Hide tecnicamente vergonzoso, ufff. Otro que agregaría a mi lista de la infancia "El doble crimen de la Calle Morgue" y "Drácula", yo era rarita la verdad. Y casi vuelvo a sentir recordando como lloraba cual Magdalena cuando descubro que Miguel Strogoff no estaba ciego porque las lagrimas vertidas en presencia de su madre le salvaron de la espada candente (ademas de rarita cursi por dios). Tambien había una revista mensual de educacion sexual que le robaba a mi madre de su cómoda y la leia bajo la cama cuando llegaba de la escuela se llamaba LUZ o algo así (yo era rarita lo dije antes) y no me imagino como soy de izquierdas con tanto empacho de Reader's Digest y esas empalagosas historias de heroísmo doméstico made in America...

Yo también siento simpatias hacia Potter (todos los libros) y en modo alguno creo que Rowling carezca de buena prosa, tampoco creo que se un fenomeno demasiado pasajero por mucho marketing qeu haya alrededor, en todo caso hay qeu agradecer que muchos niños ya no huyen cuando ven un libro voluminoso...

20 Agosto 2005 | 03:11 AM

jm

jm dijo

porelamordedos, es verdad que nadie ha dicho El Principito?

en la segunda categoría, por favor.

25 Octubre 2005 | 03:17 PM

bob

bob dijo

no estoy seguro...

25 Octubre 2005 | 04:06 PM

b

b dijo

"Alicia en el país de las maravillas" nunca entendí por qué la consideraban infantil, cuando es surrealismo en estado puro.
De enano lo mejor, los hermanos Grimm y Andersen.
En edad de Primera Comunión "Elige tu propia aventura" aunque siempre hacía trampas con el final.
Pre-adolescente "Los escarabajos vuelan al atardecer"
Universitario: "Los pilares de la tierra"

25 Octubre 2005 | 05:23 PM

Página 1 de 2

Los comentarios están cerrados


Fotos

lectorileso todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera